Son Ah -seop ‘side injury’ Why? Hanwha “We first suggest, no body condition” (SS issue)

Sports | baseball
input2025-07-31 21:10:48

(Sports Seoul | Daejeon = Reporter Park Yeon -jun) Son Ah -seop (37), who is rehabilitating due to his side injury, wears a Hanwha uniform. It is difficult to enter the game right now. But Hanwha did not hesitate. I have seen future value than the current injury. Hanwha inserted the last piece of the fall baseball puzzle with Son Ah -seop’s recruitment.
The trade was completed four hours before the trade deadline on the 31st. NC gave Son -seop Son -seop and received a 300 million won cash from Hanwha and the third round of rookie in 2026.
The negotiations were in a hurry to discuss the discussions in the US execution committee schedule. Hanwha first suggested, and the transaction was completed as NC accepted it. An official from the Hanwha team explained, “The documents were completed during the 31st game.”

Son’s history is gorgeous. KBO League batting average 0.320, 2583 hits, 181 homers, 1069 RBIs. It is a living textbook that ranks third in the batting average. This season, he is also batting 0.300, 33 RBIs and 0.741 OPS in 76 games. The league’s best contact and experience is still shining.
However, it is currently leaving the side injury. On the 24th, he was diagnosed with the right side of the right side of the KT on the 24th and was excluded from the first group entry.
Hanwha did not see this as a risk. This is because the injury is not prolonged, and it is possible to join the power after recovery.
Hanwha said, “We have checked the condition of Son Ah -seop in detail through the training part. I think there’s no big problem in the condition after rehabilitation.

Hanwha has been urgently needed to strengthen the damage and secure veteran leadership. Son Ah -seop is a card that will be the answer. In particular, in the last 10 years, the Postseason OPS 1.008 has been strong in a big game.
Hanwha also said, “Son Ah -seop is a player with excellent batting ability and abundant autumn baseball experience. I decided that I could strengthen the depth of the team beasts.”
Despite the injury, the background of Hanwha’s trade is clear here. This season, Hanwha has been growing with young hitters, but it needed a veteran to have experience and center. Son Ah -seop is a person who can read the game flow and give a sense of stability to the entire team line. I expected this part.

In the end, Hanwha chose ‘value’ that Son -seop would bring to the short -term risk of injuries and the achievement of ‘performance’ in autumn baseball.
If Son A -seop is on the normal orbit after joining in August, Hanwha’s batting line will be harmonized with the energy of young players and the skill of the veteran. duswns0628@sportsseoul.com